24 March 2009Amazon’dan çok küçük bir lokalizasyon örneğini aşağıda görebiliriz.
İngilizlerin ‘carts’ yerine kullandığı ‘trollies’ veya ‘baskets’ terimlerinden dolayı Amazon.com’un İngiliz versiyonunda sepete ekle cümlesi ‘Add to Shopping Basket’ olarak kullanılıyor. Amazon normalde ‘Add to Shopping Cart’ terimini kullanıyor.
Userspots 2009 yılından itibaren kullanıcı deneyimi ve kullanılabilirlik alanlarında faaliyet göstermektedir.Userspots’un sunduğu servislerle daha kullanıcı dostu yazılımlar, mobil uygulamalar, web siteleri kısacası arayüzler yaratabilirsiniz.
Kendi projeleriniz kapsamında yapacağınız kullanılabilirlik çalışmalarınızda faydalanmanız için blogumuzu takip edebilir, göz izleme için hazırladığımız e-kitabı okuyabilir, persona taslağını indirebilirsiniz.
Kullanılabilirlik testi veri tabanına üye olun, düzenlediğimiz testlere katılın, para ve hediye kazanın!
Üye Olun